อัพเดท iOS 15 ได้แล้ววันนี้ สรุปฟีเจอร์ใหม่ ให้ใช้งาน iPhone ได้สะดวกยิ่งขึ้น

ผู้ใช้งาน iPhone ในประเทศไทย สามารถ อัพเดท iOS 15 ระบบปฏิบัติการใหม่ล่าสุดได้แล้ว มีเพิ่มฟีเจอร์การใช้งานมากมาย ให้ทำงานได้สะดวกยิ่งขึ้น ทั้งการเชื่อมต่อ ค้นหา การจัดระเบียบต่างๆ ให้ลงตัว

สิ่งแรกที่เราขอแนะนำ ก่อนที่จะทำการ อัพเดท iOS 15 คือให้ Back up ข้อมูลในไอโฟนที่คุณใช้ก่อนให้เรียบร้อย จะใช้วิธีเสียบสายแบ็คอัพในคอมพิวเตอร์ หรือจะใช้ผ่าน iCloud ก็ได้ เผื่อเอาไว้หากเกิดมีความผิดพลาดในการอัปเดตที่ไม่สมบูรณ์ รวมถึงควรเคลียร์พื้นที่สำหรับการอัพเดทให้เพียงพอ เพราะต้องดาวน์โหลดไฟล์สำหรับติดตั้งที่มีขนาดมากกว่า 3GB

นอกจากนี้แนะนำให้ทำการเสียบสายชาร์จเครื่องเอาไว้ และควรมีแบตเตอรี่ในเครื่องมากกว่า 50% โดยเชื่อมต่อและอัปเดตผ่าน Wi-Fi เนื่องจากไฟล์ในการอัปเดทมีขนาดที่ค่อนข้างใหญ่มาก

เข้าไปที่เมนู การตั้งค่า > ทั่วไป > รายการอัพเดทซอฟต์แวร์ ระบบจะตรวจสอบและให้เลือก ดาวน์โหลดและติดตั้ง

ฟีเจอร์ และการปรับปรุง ในการ อัพเดท iOS 15

หลังจากดาวน์โหลดและติดตั้งเรียบร้อยก็พร้อมใช้งาน iOS 15 ได้เลย คราวนี้เรามาดูกันว่า ระบบปฏิบัติการเวอร์ชั่นใหม่ตัวนี้ มีอะไรปรับปรุงและเพิ่มเติมที่น่าสนใจบ้าง

อัพเดท iOS 15

FaceTime

  • SharePlay: ดูด้วยกัน นำภาพยนตร์และรายการทีวีเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของการโทร FaceTime แค่นี้ก็พูดคุยกับเพื่อนๆ ไปด้วยในแบบเรียลไทม์ขณะดูคอนเทนต์เดียวกัน (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: ฟังด้วยกัน แชร์เพลงกับเพื่อนของคุณได้ทันทีขณะโทร FaceTime (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: แชร์หน้าจอของคุณ แชร์หน้าจอของคุณแล้วเปิดเว็บเพจ แอป และอื่นๆ ขณะคุย FaceTime ไปด้วย (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: ซิงค์การเล่นให้ตรงกัน ไม่ว่าจะหยุดเล่น ถอยกลับ เลื่อนอย่างเร็วไปข้างหน้า หรือข้ามไปฉากอื่น การเล่นของทุกคนก็จะยังซิงค์ตรงกันทั้งหมด (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: คิวเพลงแบบแชร์กัน ขณะฟังเพลงด้วยกัน ทุกคนในสายสามารถเพิ่มเพลงลงในคิวเพลงที่แชร์กันได้ (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: ระดับเสียงอัจฉริยะ ส่วนควบคุมระดับเสียงที่ตอบสนองต่อเสียงต่างๆ อยู่ตลอดเวลาจะปรับเสียงโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณได้ยินเพื่อนๆ แม้จะเป็นฉากที่เสียงดังหรือท่อนคอรัสอันทรงพลัง (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: รองรับหลายอุปกรณ์ พูดคุยผ่าน FaceTime บน iPad ไปพร้อมๆ กับดูวิดีโอบน Apple TV หรือฟังเพลงบน iPhone (ใช้ได้ภายในปี 2564)
  • SharePlay: พูดคุยด้วยเสียง วิดีโอ และข้อความ เข้าถึงหัวข้อการสนทนากลุ่มในแอปข้อความได้ทันทีจากส่วนควบคุม FaceTime แล้วเลือกวิธีการพูดคุยที่เหมาะกับช่วงเวลานั้นๆ
  • โหมดภาพถ่ายบุคคล โหมดภาพถ่ายบุคคลใน FaceTime ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากภาพบุคคลที่คุณถ่ายในแอปกล้อง จะช่วยเบลอฉากหลังและโฟกัสที่ตัวคุณ (ใช้ได้กับ iPhone ที่มีชิป A12 Bionic ขึ้นไป)
  • มุมมองตาราง ช่วยให้คุณมองเห็นคนอื่นๆ ขณะโทร FaceTime แบบกลุ่มในกรอบสี่เหลี่ยมขนาดเดียวกัน และไฮไลท์ผู้พูดในขณะนั้นเพื่อให้รู้ได้ง่ายว่าใครกำลังพูดอยู่ โดยที่คุณจะเห็นใบหน้าสูงสุด 6 คนพร้อมกันในตาราง
  • โหมดแยกเสียง โหมดไมโครโฟนนี้จะปรับเสียงของคุณให้โดดเด่นโดยใช้การเรียนรู้ของระบบเพื่อตรวจจับและตัดเสียงรบกวนรอบข้างออก ทีนี้ก็จะไม่มีอะไรมาขัดจังหวะการคุยสายของคุณ ไม่ว่าจะเป็นเสียงเครื่องตัดหญ้าข้างนอกหรือเสียงสุนัขเห่าในห้องข้างๆ
  • ระบบเสียงตามตำแหน่ง สร้างมิติเสียงที่ช่วยให้การสนทนาลื่นไหลได้ง่ายเหมือนกับกำลังคุยกันต่อหน้า โดยที่เสียงเพื่อนๆของคุณจะแผ่ออกเป็นมุมกว้างเพื่อให้ฟังเหมือนกับว่าทิศทางของเสียงมาจากตำแหน่งที่เพื่อนคนนั้นอยู่ในสายจริงๆ (ใช้ได้กับ iPhone ที่มีชิป A12 Bionic ขึ้นไป)
  • โหมดสเปกตรัมกว้าง โหมดไมโครโฟนนี้จะถ่ายทอด ทุกรายละเอียดของเสียงขณะอยู่ในสาย ซึ่งเหมาะสำหรับเวลาที่คุณกำลังเรียนดนตรี หรืออยากให้เพื่อนฟังทุกอย่างที่เกิดขึ้นบริเวณรอบๆ ตัวคุณ (ใช้ได้กับ iPhone ที่มีชิป A12 Bionic ขึ้นไป)
อัพเดท iOS 15
  • ลิงก์ FaceTime เชิญเพื่อนให้เข้าร่วมการโทร FaceTime โดยใช้เว็บลิงก์ที่คุณสามารถแชร์ได้ทุกที่ คุณสามารถเชิญใครก็ได้ให้เข้าร่วมการโทร FaceTime แม้กระทั่งเพื่อนที่ไม่มีอุปกรณ์ Apple โดยที่เพื่อนของคุณสามารถเข้าร่วมการโทร FaceTime กับคุณแบบตัวต่อตัวหรือแบบกลุ่มจากเบราว์เซอร์ของตัวเองได้ทันทีโดยไม่จำเป็นต้องล็อกอิน
  • การผสานการทำงานกับปฏิทิน สร้างเว็บลิงก์สำหรับการโทร FaceTime ไปพร้อมกับสร้างกิจกรรมในแอปปฏิทินเพื่อให้ทุกคนรู้ว่าต้องประชุมที่ไหนและเมื่อไหร่
  • แจ้งเตือนเมื่อปิดเสียงอยู่ มีการแจ้งเตือนเมื่อคุณพูดในขณะที่ปิดเสียงอยู่ และสามารถแตะที่การแจ้งเตือนนั้นเพื่อเปิดเสียงให้คนอื่นได้ยินคุณได้อย่างรวดเร็ว
  • ซูม ส่วนควบคุมการซูมแบบออปติคัลสำหรับกล้องหลังช่วยให้คุณซูมสิ่งสำคัญที่อยากให้อีกฝ่ายเห็นขณะโทร FaceTime

ข้อความ

  • แชร์กับคุณ คอนเทนต์ที่ส่งมาถึงคุณผ่านแอปข้อความจะปรากฏในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ในแอปที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณเปิดดูได้ในช่วงเวลาที่สะดวก โดยที่ “แชร์กับคุณ” จะมีอยู่ในแอปรูปภาพ, Safari, Apple Music, Apple Podcasts และ แอป Apple TV
  • แชร์กับคุณ: หมุด คุณสามารถปักหมุดคอนเทนต์ที่สนใจเป็นพิเศษไว้ในแอปข้อความได้ แล้วคอนเทนต์นั้นจะขึ้นมาแสดงอยู่ด้านบนทั้งใน “แชร์กับคุณ”, การค้นหาในแอปข้อความ และในมุมมอง “รายละเอียด” ของการสนทนานั้น
  • แชร์กับคุณ: พูดคุยกันต่อจากเดิม นอกจากจะเห็นคอนเทนต์ที่แชร์มาในแอปที่เหมาะสมแล้ว คุณยังสามารถดูได้ด้วยว่าใครส่งมา จากนั้นแตะที่ผู้ส่งเพื่อดูข้อความที่เชื่อมโยงกับคอนเทนต์นั้น แล้วคุยต่อได้ทันทีจากในแอปนั้นโดยที่ไม่ต้องเปิดแอปข้อความ
  • แชร์กับคุณ: รูปภาพ รูปภาพที่ส่งถึงคุณผ่านแอปข้อความจะปรากฏในแอปรูปภาพโดยอัตโนมัติ โดยที่ในคลังของคุณจะมีรูปภาพที่มีความหมายกับคุณมากที่สุด อย่างรูปภาพที่มีคุณอยู่ด้วย และใน “สำหรับคุณ” นั้น จะแสดงรูปภาพที่แชร์มาอีกหลายชุดในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่, “ความทรงจำ” และ “รูปภาพแนะนำ”
  • แชร์กับคุณ: Safari บทความน่าสนใจ สูตรอาหาร และลิงก์อื่นๆ ที่ส่งมาทางแอปข้อความจะปรากฏในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ในหน้าเริ่มต้นของ Safari และแถบด้านข้างโดยอัตโนมัติ
  • แชร์กับคุณ: Apple Music เพลงที่ส่งมาทางแอปข้อความจะปรากฏในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ของ “ฟังตอนนี้” ใน Apple Music โดยอัตโนมัติ
  • แชร์กับคุณ: Apple Podcasts รายการพ็อดคาสท์และตอนต่างๆ ที่ส่งมาทางแอปข้อความจะปรากฏในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ของ “ฟังตอนนี้” ใน Apple Podcasts โดยอัตโนมัติ
  • แชร์กับคุณ: แอป Apple TV ภาพยนตร์และรายการที่ส่งมาทางแอปข้อความจะปรากฏในส่วน “แชร์กับคุณ” ใหม่ของ “ดูตอนนี้” ในแอป Apple TV โดยอัตโนมัติ
  • คอลเลกชั่นรูปภาพ เพลินตากับหลายรูปภาพที่จัดเป็นคอลเลกชั่นสวยๆ ในการสนทนาของคุณในแอปข้อความ โดยจะมีการแสดงภาพจำนวนหนึ่งเป็นภาพคอลลาจที่เหลือบมองได้แบบเร็วๆ และภาพชุดใหญ่ที่จะวางซ้อนกันอย่างสวยงามเพื่อให้คุณปัดดูได้ จากนั้นสามารถแตะเพื่อดูรูปภาพในแบบตาราง แล้วเพิ่ม Tapback หรือตอบกลับแบบแทรกเข้ามาในข้อความได้ง่ายๆ
  • บันทึกรูปภาพได้ง่ายๆ คุณสามารถบันทึกรูปภาพที่ส่งถึงคุณได้อย่างรวดเร็ว เพียงแค่แตะปุ่มบันทึกที่เพิ่มมาใหม่ในบทสนทนาที่อยู่ในแอปข้อความได้เลย
  • สลับหมายเลขโทรศัพท์ในแอปข้อความ สลับไปใช้หมายเลขโทรศัพท์อีกหมายเลขได้ในระหว่างการสนทนาบน iPhone ที่รองรับซิมคู่
อัพเดท iOS 15

Memoji

  • เสื้อผ้า ปรับแต่ง Memoji ของคุณด้วยเสื้อผ้ามากกว่า 40 แบบเพื่อบ่งบอกสไตล์ อารมณ์ หรือฤดูกาล และยังเลือกสีต่างกันได้ถึง 3 สี จากนั้นอวดให้คนอื่นดูด้วยสติกเกอร์ Memoji ที่สื่ออารมณ์ด้วยภาษากาย ซึ่งรวมถึงร่างกายส่วนบนด้วย
  • สีต่างกันสำหรับตาแต่ละข้าง ตอนนี้คุณสามารถเลือกสีต่างกันสำหรับตาข้างซ้ายและข้างขวาได้แล้ว
  • แว่นแบบใหม่ ปรับแต่ง Memoji ของคุณด้วยแว่นใหม่ๆ ที่มีให้เลือกถึง 3 แบบ ได้แก่ รูปหัวใจ ดาว และทรงย้อนยุค จากนั้นก็เลือกสีของกรอบและเลนส์ได้เลย
  • สติกเกอร์ Memoji แบบใหม่ๆ สติกเกอร์ Memoji ใหม่ 9 แบบให้คุณส่งสัญลักษณ์ชูนิ้วหัวแม่มือและนิ้วก้อย โบกมือ จังหวะปิ๊งไอเดีย และอีกมากมาย
  • เครื่องประดับศีรษะหลากสี เลือกสีของเครื่องประดับศีรษะได้ถึง 3 สีเพื่อแทนสีของทีมกีฬาที่คุณชอบหรือทีมของมหาวิทยาลัย
  • ตัวเลือกใหม่ๆ สำหรับการช่วยการเข้าถึง 3 ตัวเลือกใหม่สำหรับการช่วยการเข้าถึงที่ให้คุณได้แสดงความเป็นตัวเองด้วยประสาทหูเทียม สายออกซิเจน หรือหมวกนิรภัยแบบบุนุ่ม
อัพเดท iOS 15

Focus

  • โหมดโฟกัส ปรับอุปกรณ์ให้เข้ากับกรอบแนวคิดของคุณด้วยโหมดโฟกัส ซึ่งจะกรองการแจ้งเตือนตามสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่โดยอัตโนมัติ และคุณยังสามารถเปิดโหมดห้ามรบกวนเพื่อปิดทุกอย่าง หรือเลือกจากโหมดโฟกัสที่มีมาให้สำหรับการทำงาน เวลาส่วนตัว การนอน ฟิตเนส การทำสมาธิ การเล่นเกม การอ่าน หรือการขับขี่ก็ได้
  • คำแนะนำในการตั้งค่าโหมดโฟกัส ขณะที่คุณตั้งค่าโหมดโฟกัส ระบบอัจฉริยะบนอุปกรณ์จะพิจารณาสิ่งที่คุณทำในอดีตเพื่อแนะนำแอปและบุคคลที่คุณน่าจะอยากได้รับการแจ้งเตือน
  • คำแนะนำในการเลือกโหมดโฟกัสตามบริบท รับคำแนะนำอันชาญฉลาดเกี่ยวกับการเลือกโหมดโฟกัสตามบริบทของคุณโดยใช้สัญญาณที่แตกต่างกัน อย่างตำแหน่งที่ตั้งหรือช่วงเวลาของวัน
  • การปรับแต่งโหมดโฟกัส สร้างโหมดโฟกัสของคุณเองเพื่อกรองการแจ้งเตือนตามสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ เลือกไอคอนสำหรับโหมดโฟกัสที่คุณกำหนดเองและตั้งชื่อยังไงก็ได้ตามใจชอบ
  • โฟกัสได้ไม่ว่าคุณจะใช้อุปกรณ์เครื่องไหน เพราะเมื่อคุณใช้โหมดโฟกัสบนอุปกรณ์เครื่องหนึ่ง ก็จะมีการตั้งค่าโหมดโฟกัสในอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณโดยอัตโนมัติ
  • เลือกหน้าในหน้าจอโฮมที่ต้องการใช้กับโหมดโฟกัส เลือกหนึ่งหน้าของหน้าจอโฮมที่ต้องการใช้กับโหมดโฟกัสนั้นโดยเฉพาะ แล้วจัดเรียงแอปและวิดเจ็ตในแบบที่ช่วยลดสิ่งรบกวนสมาธิโดยการเลือกให้แสดงเฉพาะแอปที่เกี่ยวข้องเท่านั้น จากนั้นเมื่อคุณอยู่ในโหมดโฟกัส ก็จะเห็นแต่หน้านี้โดยที่อย่างอื่นจะถูกซ่อนไว้ทั้งหมด
  • การแจ้งเตือนที่อนุญาต เลือกรับการแจ้งเตือนจากผู้คนและแอปต่างๆ ที่ต้องการ เพื่อให้การแจ้งเตือนมาถึงคุณได้ในขณะที่คุณกำลังโฟกัสอยู่
  • สถานะ ผู้ติดต่อนอกเหนือจากการแจ้งเตือนที่คุณอนุญาตไว้ในโหมดโฟกัสจะเห็นข้อความว่าการแจ้งเตือนของคุณถูกปิดเสียงอยู่ แล้วสถานะของคุณก็จะปรากฏในจังหวะที่ใครบางคนพยายามติดต่อคุณในแอปข้อความ เพื่อให้อีกฝ่ายรู้ว่าไม่ควรขัดจังหวะคุณ
  • การตอบกลับอัตโนมัติขณะขับขี่ เปิดการตอบกลับอัตโนมัติสำหรับผู้ติดต่อของคุณเมื่ออีกฝ่ายส่งข้อความมาขณะที่คุณกำลังใช้โหมดโฟกัสสำหรับการขับขี่ หรือจะปรับแต่งการตอบกลับอัตโนมัติเพื่อตอบในแบบที่คุณต้องการก็ได้
  • ข้อความเร่งด่วน แม้ว่าอีกฝ่ายจะเปิดสถานะเพื่อบอกว่ามีการปิดเสียงการแจ้งเตือนด้วยโหมดโฟกัส คุณก็ยังติดต่อได้ด้วยข้อความเร่งด่วน และหากคุณเป็นผู้รับ คุณสามารถป้องกันไม่ให้แอปหรือใครส่งข้อความผ่านเข้ามาถึงคุณได้
  • API สถานะ สำหรับการสนทนาในแอปข้อความของบริษัทอื่น นักพัฒนาสามารถใช้สถานะของคุณเพื่อบอกว่าคุณไม่ว่างอยู่ ณ ขณะนั้น

การแจ้งเตือน

  • ลุคใหม่สำหรับการแจ้งเตือน การแจ้งเตือนมาพร้อมกับลุคที่สดใหม่โดยมีรูปภาพผู้ติดต่อในกรณีที่เป็นบุคคล และไอคอนที่ใหญ่ขึ้นในกรณีที่เป็นแอป
  • สรุปการแจ้งเตือน รวมการแจ้งเตือนมาเป็นคอลเลกชั่นที่มีประโยชน์ ส่งตรงถึงคุณทุกวันในตอนเช้าและตอนเย็น หรือจะกำหนดเวลารับเองก็ได้ ซึ่งสรุปการแจ้งเตือนนี้จะเรียงลำดับความสำคัญอย่างชาญฉลาด โดยจะแสดงการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องที่สุดไว้ด้านบนสุด เพื่อให้คุณติดตามสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
  • ปิดการแจ้งเตือน ปิดการแจ้งเตือนแอปหรือการสนทนาผ่านข้อความใดๆ เป็นการชั่วคราวในช่วงหนึ่งชั่วโมงข้างหน้าหรือตลอดทั้งวัน
  • คำแนะนำในการปิดการแจ้งเตือน หากหัวข้อสนทนาไหนคุยกันเยอะและคุณไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย คุณจะได้รับคำแนะนำให้ปิดการแจ้งเตือน
  • การแจ้งเตือนในแอปเพื่อการติดต่อสื่อสาร วันนี้การแจ้งเตือนจากใครก็ตามที่ส่งมาทางแอปเพื่อการติดต่อสื่อสารทั้งหมดจะมาพร้อมรูปภาพผู้ติดต่อเพื่อให้คุณรู้ว่าใครเป็นใครได้ง่ายขึ้น
  • การแจ้งเตือนที่สำคัญต่อเวลา การแจ้งเตือนที่สำคัญต่อเวลาจากแอปต่างๆ จะปรากฏทันทีเสมอเพื่อให้คุณไม่พลาดการเตือนที่ควรต้องรู้ในเวลานั้น อย่างการเตือนเมื่อเกิดการฉ้อโกง มีรถรออยู่ข้างนอก หรือการเตือนความจำให้ไปรับลูก
  • API การแจ้งเตือน API การแจ้งเตือนใหม่ช่วยให้นักพัฒนาสามารถส่งการแจ้งเตือนที่สำคัญต่อเวลาได้โดยอัตโนมัติ และยังใช้ลุคใหม่สำหรับการแจ้งเตือนที่ส่งมาจากบุคคลต่างๆ ได้ด้วย
อัพเดท iOS 15

Apple Maps

  • ลูกโลกแบบอินเทอร์แอ็คทีฟ ค้นพบความงามทางธรรมชาติของโลกใบนี้ด้วยลูกโลก 3D แบบอินเทอร์แอ็คทีฟอันสวยงาม ซึ่งมาพร้อมรายละเอียดที่น่าทึ่งยิ่งขึ้นทั้งสำหรับเทือกเขา ทะเลทราย ป่า มหาสมุทร และอีกมากมาย
  • ประสบการณ์ท่องเมืองแบบใหม่ที่มีรายละเอียดมากยิ่งขึ้น ท่องไปในเมืองอย่างซานฟรานซิสโก ลอสแอนเจลิส นิวยอร์ก และลอนดอนด้วยรายละเอียดอย่างที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ทั้งระดับความสูง ถนน ต้นไม้ อาคาร สถานที่สำคัญ และอีกมากมายพร้อมด้วยรายละเอียดบนถนน อย่างช่องทางเลี้ยวและทางม้าลาย รวมถึงมุมมองแบบ 3D สำหรับทางแยกที่ซับซ้อนเพื่อช่วยนำทางคุณ3
  • คุณสมบัติใหม่ๆ สำหรับการขับขี่ แผนที่การขับขี่โดยเฉพาะแบบใหม่จะไฮไลท์รายละเอียดเช่น สภาพการจราจรและเหตุการณ์ต่างๆ ขณะที่ตัววางแผนเส้นทางก็จะช่วยให้คุณดูเส้นทางของการเดินทางที่กำลังจะมาถึงได้ด้วยการเลือกเวลาออกเดินทางหรือเวลาที่จะไปถึงในอนาคต
  • คำแนะนำในการเดินที่สมจริง ไปถึงจุดหมายที่ต้องการด้วยคำแนะนำทีละขั้นตอนที่จะแสดงในรูปแบบความจริงเสริม1
  • การ์ดสถานที่แบบใหม่หมด การ์ดสถานที่ได้รับการออกแบบใหม่หมดเพื่อให้คุณหาและโต้ตอบกับข้อมูลที่สำคัญสำหรับธุรกิจได้ง่ายๆ และยังสามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับเมือง หรือเรียนรู้เกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพ อย่างเทือกเขาได้อีกด้วย
  • สถานที่น่าสนใจในท้องถิ่นที่คัดสรรโดยบรรณาธิการ วันนี้การค้นพบสถานที่ดีๆ จะเป็นเรื่องง่ายยิ่งขึ้นด้วย “สถานที่น่าสนใจในท้องถิ่น” หรือ Guides Home แบบใหม่หมด ซึ่งเป็นคู่มือรวบรวมจุดหมายปลายทางที่คัดสรรมาโดยบรรณาธิการเพื่อให้คุณได้พบกับสถานที่น่าสนใจที่น่าจะถูกใจคุณ
  • การค้นหาที่ดียิ่งขึ้น เมื่อต้องการหาสถานที่อย่างร้านอาหาร คุณสามารถกรองผลการค้นหาตามประเภทอาหารหรือบริการสั่งกลับบ้าน หรือจะเลือกดูเฉพาะสถานที่ที่เปิดอยู่ในขณะนั้นก็ได้ และเมื่อคุณเลื่อนแผนที่ขณะค้นหา แอปแผนที่ก็จะอัปเดตผลการค้นหาตามไปด้วยโดยอัตโนมัติ
  • บัญชีผู้ใช้ วันนี้ผู้ใช้แอปแผนที่สามารถดูการตั้งค่าทั้งหมดที่ใช้บ่อยๆ ได้ในที่เดียว ทั้งวิธีการโดยสารหลักที่เลือกใช้ ปัญหาที่แจ้ง รายการโปรด และอีกมากมาย
  • โฉมใหม่ของการให้ข้อมูลเพื่อช่วยปรับปรุงแผนที่ พบกับดีไซน์แบบใหม่หมดที่จะช่วยให้คุณรายงานปัญหาในแอปแผนที่ได้เร็วขึ้นและง่ายขึ้น
อัพเดท iOS 15

Safari

  • รายการแถบด้านล่าง ให้คุณควบคุมการใช้งานได้ง่ายๆ แค่ปลายนิ้วสัมผัส แค่ปัดไปทางซ้ายหรือขวาบนแถบที่อยู่เพื่อสลับระหว่างแอป หรือปัดขึ้นเพื่อดูแถบทั้งหมดที่เปิดอยู่ก็ได้
  • กลุ่มแถบ บันทึกและจัดระเบียบแถบเว็บไซต์ในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด แล้วสลับไปมาระหว่างกลุ่มแถบแต่ละกลุ่มได้ในหน้าต่างรวมแถบ
  • กลุ่มแถบที่ซิงค์กัน กลุ่มแถบจะซิงค์ตรงกันระหว่างอุปกรณ์ คุณจึงสามารถเปิดแถบที่ต้องการได้จากทุกที่
  • หน้าเริ่มต้นที่ปรับแต่งได้ ปรับแต่งหน้าเริ่มต้นให้เป็นในแบบที่คุณชอบ โดยคุณสามารถกำหนดภาพพื้นหลังและเลือกส่วนใหม่ที่ต้องการให้ปรากฏได้ เช่น “รายงานความเป็นส่วนตัว”, “คำแนะนำโดย Siri” และ “แชร์กับคุณ” และสิ่งที่คุณปรับแต่งยังซิงค์ตรงกันระหว่างอุปกรณ์ด้วย คุณจึงได้ใช้ Safari ที่เหมือนกันทุกที่
  • การปกป้องความเป็นส่วนตัวใหม่ “การป้องกันการติดตามอัจฉริยะ” สามารถป้องกันไม่ให้ผู้ติดตามสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับคุณโดยใช้ ที่อยู่ IP ได้แล้ว (ไม่รองรับสำหรับใช้งานในประเทศไทย)
  • การอัปเกรดเป็น HTTPS การอัปเกรดเป็น HTTPS จะใช้ HTTPS โดยอัตโนมัติหากสามารถใช้งานได้
  • ดึงลงเพื่อดึงข้อมูลใหม่ ดึงข้อมูลในเว็บเพจใหม่โดยการดึงด้านบนสุดของหน้านั้นลงมา
  • ส่วนขยายเว็บบน iOS ปรับแต่ง Safari บน iOS ด้วยส่วนขยายเว็บ เพิ่มส่วนขยายเว็บเพื่อเพิ่มฟังก์ชั่นและคุณสมบัติต่างๆ ให้กับ Safari โดยคุณสามารถติดตั้งส่วนขยายผ่าน App Store ได้เลย
  • การค้นหาด้วยเสียง ค้นหาเว็บด้วยเสียงของคุณเอง โดยการแตะไมโครโฟนในรายการแถบแล้วพูดสิ่งที่ต้องการค้นหาเพื่อดูคำแนะนำ หรือไปยังเว็บเพจที่หาอยู่ได้โดยตรง
  • มุมมองตารางในหน้าต่างรวมแถบ วันนี้หน้าต่างรวมแถบจะแสดงแถบที่เปิดอยู่ในแบบตารางเพื่อให้คุณดูแถบต่างๆ ที่เปิดไว้และสลับไปมาได้ง่ายขึ้น เพียงแค่แตะปุ่ม “หน้าต่างรวมแถบ” หรือปัดรายการแถบขึ้นเพื่อดูแถบทั้งหมดที่เปิดอยู่

ข้อความในภาพ

  • “ข้อความในภาพ” ในรูปภาพ วันนี้ข้อความในรูปภาพจะกลายเป็นแบบอินเทอร์แอ็คทีฟทั้งหมด คุณจึงสามารถใช้ฟังก์ชั่นอย่างการคัดลอกแล้ววาง ค้นหา และแปลภาษาได้ โดยคุณสมบัติ “ข้อความในภาพ” ใช้งานได้ทั้งในแอปรูปภาพ, ภาพถ่ายหน้าจอ, การดูแบบรวดเร็ว และ Safari รวมถึงขณะดูภาพก่อนถ่ายในแอปกล้อง

Spotlight

  • ผลการค้นหาที่มีรายละเอียดครบถ้วน รวบรวมข้อมูลทั้งหมดที่คุณกำลังค้นหามาแสดงไว้ในผลการค้นเดียวที่มีรายละเอียดครบถ้วน โดยสามารถแสดงข้อมูลสำหรับผู้ติดต่อ นักแสดง นักดนตรี ภาพยนตร์ และรายการทีวี
  • การค้นหารูปภาพ Spotlight ใช้ข้อมูลจากแอปรูปภาพเพื่อให้สามารถค้นหารูปภาพทั้งหมดในคลังของคุณตามสถานที่ ผู้คน สภาพแวดล้อม หรือแม้แต่สิ่งของในภาพ อย่างสุนัขหรือรถ และยังสามารถหาภาพที่แชร์มาทางแอปข้อความได้โดยการใส่ชื่อของผู้ติดต่อเพิ่มไปด้วยขณะค้นหา
  • การค้นหาภาพบนเว็บ Spotlight ให้คุณค้นหาภาพผู้คน สัตว์ อนุสาวรีย์ และอื่นๆ อีกมากมายจากเว็บได้
  • เข้าถึงหน้าจอล็อค ดึงด้านบนของหน้าจอล็อคหรือศูนย์การแจ้งเตือนลงมาเพื่อเปิด Spotlight ได้ทันที
  • แอปคลิปในผลการค้นหาของแอปแผนที่ สำหรับธุรกิจที่รองรับแอปคลิป คุณจะเห็นปุ่มสำหรับทำสิ่งต่างๆ อยู่บนผลการค้นหาของแอปแผนที่ใน Spotlight ไม่ว่าจะเป็นปุ่มสำหรับเมนู, ตั๋ว, การจอง, การนัดหมาย, สั่งกลับบ้าน, สั่งอาหาร, บริการจัดส่ง, ลงชื่อรอ, เวลาฉาย, ที่จอดรถ, การวางจำหน่าย และราคา

รูปภาพ

  • ความทรงจำ: Apple Music นอกเหนือจากเพลงใหม่ๆ ที่มีมาให้หลายร้อยเพลงแล้ว สมาชิก Apple Music สามารถเพิ่มเพลงอะไรก็ได้จากหลายสิบล้านเพลงในคลังของ Apple Music เพื่อเปิดฟังในอุปกรณ์ของตัวเองได้
  • ความทรงจำ: การแนะนำเพลง การแนะนำเพลงจาก Apple Music ได้รับการปรับแต่งมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ โดยเป็นการผสมผสานระหว่างเพลงที่แนะนำโดยผู้เชี่ยวชาญกับรสนิยมทางดนตรีของคุณ รวมถึงสิ่งที่อยู่ในรูปภาพและวิดีโอของคุณ นอกจากนี้ยังสามารถแนะนำเพลงที่เคยฮิตในช่วงเวลานั้นตามสถานที่ในความทรงจำ รวมถึงเพลงที่คุณเคยฟังขณะเดินทาง หรือถ้าเป็นความทรงจำเกี่ยวกับคอนเสิร์ตก็สามารถแนะนำเพลงจากศิลปินที่คุณเคยไปดูได้ด้วย
  • ความทรงจำ: มิกซ์ความทรงจำ ปรับแต่งความทรงจำของคุณโดยการปัดดูมิกซ์ความทรงจำ ซึ่งให้คุณทดลองใส่เพลงที่แตกต่างกันให้เข้ากับจังหวะความเร็วและลักษณะความทรงจำ
  • ความทรงจำ: ลุคที่สดใหม่ ความทรงจำมาพร้อมลุคที่สดใหม่ ไม่ว่าจะเป็นการ์ดเคลื่อนไหวพร้อมชื่อเรื่องที่ปรับมาให้เข้ากันอย่างชาญฉลาด, แอนิเมชั่นและสไตล์การเปลี่ยนฉากใหม่ๆ รวมถึงคอลลาจที่รวมหลายๆ ภาพไว้เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังดูภาพยนตร์
  • ความทรงจำ: ลักษณะความทรงจำ 12 ลักษณะความทรงจำ ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากศาสตร์การถ่ายภาพยนตร์ จะช่วยเพิ่มอารมณ์ให้กับความทรงจำโดยการวิเคราะห์แต่ละภาพและวิดีโอ จากนั้นจึงปรับคอนทราสต์และสีสันอย่างเหมาะสมลงตัวให้ทุกอย่างดูเข้ากัน เหมือนที่ผู้ปรับสีในสตูดิโอภาพยนตร์ทำกัน
  • ความทรงจำ: อินเทอร์เฟซแบบอินเทอร์แอ็คทีฟ แตะเพื่อหยุดเล่น เล่นภาพสุดท้ายซ้ำอีกครั้ง ข้ามไปภาพถัดไป หรือเลื่อนข้ามไปข้างหน้า แล้วเพลงก็จะยังคงเล่นต่อ พร้อมกับปรับจังหวะเวลาเพื่อให้การเปลี่ยนฉากลงจังหวะพอดี นอกจากนี้ยังสามารถเปลี่ยนเพลงหรือลักษณะความทรงจำ เพิ่มหรือเอาภาพออก แล้วสิ่งที่คุณปรับก็จะเกิดขึ้นในแบบเรียลไทม์โดยไม่จำเป็นต้องรอให้ภาพยนตร์คอมไพล์ใหม่อีกรอบ
  • ความทรงจำ: มุมมองเลือกหา ดูคอนเทนต์ทั้งหมดจากความทรงจำในมุมสูงโดยที่คุณสามารถเพิ่ม เอาออก หรือเปลี่ยนระยะเวลาของความทรงจำ หรือข้ามไปยังอีกส่วนของความทรงจำได้ทันที
  • ความทรงจำ: ความทรงจำประเภทใหม่ๆ พบกับความทรงจำประเภทใหม่ๆ ที่มีทั้งเทศกาลวันหยุดนานาชาติ ความทรงจำที่เน้นเด็กเป็นหลัก แนวโน้มในช่วงที่ผ่านมา และความทรงจำเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่ดียิ่งขึ้น อีกทั้งยังแยกแยะสุนัขและแมวแต่ละตัวได้ด้วย
  • ความทรงจำ: ดูถัดไป คุณสมบัติ “ความทรงจำ” จะแนะนำความทรงจำที่เกี่ยวข้องให้คุณดูเป็นรายการถัดไปหลังจากที่เล่นความทรงจำปัจจุบันจบ
  • ความทรงจำ: การแนะนำเพลงบนอุปกรณ์ การแนะนำเพลงจะเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ ทั้งนี้ก็เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณนั่นเอง
  • แชร์กับคุณ ส่วน “แชร์กับคุณ” ในแถบ “สำหรับคุณ” ให้คุณสามารถดูรูปภาพและวิดีโอที่มีผู้แชร์กับคุณทางแอปข้อความได้ โดยรูปภาพที่มีคุณอยู่ในนั้นด้วยจะปรากฏใน “รูปภาพทั้งหมด” และในมุมมอง “วัน”, “เดือน” และ “ปี” และอาจปรากฏใน “รูปภาพแนะนำ” และ “ความทรงจำ” รวมถึงในวิดเจ็ตรูปภาพ และคุณสามารถบันทึกรูปภาพลงในคลังของคุณ หรือตอบกลับผู้ส่งในแอปข้อความได้
  • บานหน้าต่างข้อมูลที่ครบถ้วนยิ่งขึ้น ปัดขึ้นบนรูปภาพ หรือแตะปุ่มข้อมูลที่เพิ่มมาใหม่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับรูปภาพนั้น เช่น กล้อง เลนส์ ความไวชัตเตอร์ ขนาดไฟล์ หรือใครที่เป็นผู้ส่งรูปภาพใน “แชร์กับคุณ” มาทางแอปข้อความ และคุณยังสามารถแก้ไขวันที่ถ่ายหรือสถานที่และใส่คำบรรยายได้อีกด้วย
  • ซิงค์คลังรูปภาพ iCloud ครั้งแรกได้เร็วขึ้น เมื่อคุณอัปเกรดอุปกรณ์เป็นเครื่องใหม่ “รูปภาพ iCloud” ก็จะซิงค์ได้เร็วขึ้น เพื่อให้คุณเปิดดูคลังรูปภาพได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
  • การปรับปรุงคลังรูปภาพแบบจำกัดในแอปของบริษัทอื่น หากคุณอนุญาตให้แอปเข้าถึงคลังรูปภาพของคุณได้อย่างจำกัด แอปของบริษัทอื่นจะสามารถปรับเวิร์กโฟลว์ในการเลือกให้เรียบง่ายยิ่งขึ้นได้เมื่อคุณอนุญาตให้เข้าถึงเฉพาะบางคอนเทนต์ในคลังรูปภาพ
  • การปรับปรุงการระบุผู้คน อัลบั้ม “ผู้คน” ได้รับการปรับปรุงให้สามารถแยกแยะแต่ละคนได้ดียิ่งขึ้น
  • เวิร์กโฟลว์ในการกำหนดชื่อผู้คน แก้ไขชื่อที่ตั้งผิดในอัลบั้ม “ผู้คน” ได้ง่ายขึ้น
  • ลำดับการเลือกสำหรับตัวเลือกรูปภาพในแอปรูปภาพ ตอนนี้ตัวเลือกรูปภาพในแอปรูปภาพ รวมถึงในแอปข้อความ ให้คุณเลือกรูปภาพที่จะแชร์เรียงตามลำดับที่ต้องการได้แล้ว
  • แนะนำให้แสดงน้อยลง แตะ “แนะนำน้อยลง” เพื่อบอกให้แอปรูปภาพรู้ว่าคุณอยากเห็นรูปภาพของวันที่ สถานที่ วันหยุด หรือบุคคลใดน้อยลงในส่วน “รูปภาพแนะนำ”, วิดเจ็ตรูปภาพ, ในความทรงจำ หรือที่ไฮไลท์อยู่ในแถบ “คลัง”

สุขภาพ

  • แชร์ข้อมูลสุขภาพกับผู้อื่น แชร์ข้อมูลสุขภาพของคุณกับคนสำคัญหรือผู้ที่ดูแลคุณ และเลือกได้ด้วยว่าต้องการแชร์ข้อมูลและแนวโน้มอะไรบ้าง อย่างเช่นสุขภาพหัวใจ, กิจกรรม, ผลแล็บ,​ สัญญาณชีพ,​ ID ทางแพทย์, การติดตามรอบเดือน และอีกมากมาย
  • แชร์การแจ้งเตือนกับผู้อื่น ผู้ที่คุณแชร์ข้อมูลสุขภาพด้วยสามารถดูการแจ้งเตือนเกี่ยวกับสุขภาพที่คุณได้รับ อย่างการแจ้งเตือนหัวใจเต้นเร็ว และจังหวะการเต้นที่ไม่สม่ำเสมอ นอกจากนี้ยังสามารถแชร์การแจ้งเตือนเมื่อตรวจพบการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในหมวดหมู่ข้อมูลที่แชร์ไว้ได้ เช่น การทำกิจกรรมลดลงไปอย่างเห็นได้ชัด
  • แชร์แนวโน้มสุขภาพด้วยแอปข้อความ ดูการวิเคราะห์แนวโน้มข้อมูลสุขภาพของผู้ที่แชร์ข้อมูลกับคุณ แล้วเริ่มพูดคุยกับอีกฝ่ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับสุขภาพได้ง่ายๆ โดยการแชร์มุมมองที่แสดงข้อมูลแนวโน้มทางแอปข้อความ
  • แนวโน้ม การวิเคราะห์แนวโน้มในแอปสุขภาพให้คุณดูได้ง่ายๆ ว่าค่าวัดสุขภาพบางอย่างเกิดการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางใดเมื่อเวลาผ่านไป ไม่ว่าจะเพิ่มขึ้นหรือลดลง โดยคุณสามารถเลือกรับการแจ้งเตือนเมื่อตรวจพบแนวโน้มใหม่ในข้อมูลสุขภาพของคุณ
  • ความมั่นคงในการเดิน เป็นค่าวัดสุขภาพที่ไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งจะช่วยให้คุณรับรู้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความเสี่ยงในการล้ม และค่าวัดนี้จะใช้อัลกอริทึมแบบเฉพาะเพื่อประเมินความสมดุล ความแข็งแรง และท่าเดินของคุณ จากนั้นเลือกเพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อความมั่นคงในการเดินของคุณต่ำหรือต่ำมาก และยังสามารถดูวิธีปรับปรุงความมั่นคงในการเดินด้วยการออกกำลังกายที่คัดสรรมาเพื่อคุณ

Mail

  • การปกป้องความเป็นส่วนตัวของเมล ช่วยปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณโดยป้องกันไม่ให้ผู้ส่งอีเมลล่วงรู้ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมเมลของคุณ ซึ่งหากคุณเลือกเปิดใช้งาน คุณสมบัตินี้จะซ่อนที่อยู่ IP ของคุณเพื่อไม่ให้ผู้ส่งสามารถเชื่อมโยงคุณกับกิจกรรมออนไลน์อื่นๆ หรือระบุตำแหน่งที่ตั้งของคุณได้ ทั้งยังป้องกันไม่ให้ผู้ส่งเห็นว่าคุณเปิดอ่านอีเมลแล้วหรือยัง

ความเป็นส่วนตัว

  • รายงานความเป็นส่วนตัวของแอป ส่วนนี้ในการตั้งค่าให้คุณดูได้ว่าแอปต่างๆ เข้าถึงตำแหน่งที่ตั้ง รูปภาพ กล้อง ไมโครโฟน และรายชื่อของคุณบ่อยแค่ไหนในช่วง 7 วันที่ผ่านมา และยังแสดงด้วยว่าแอปไหนติดต่อโดเมนอื่นๆ บ้างและติดต่อบ่อยแค่ไหน ซึ่งเป็นอีกหนึ่งคุณสมบัติที่ช่วยเพิ่มความสมบูรณ์แบบให้กับป้ายแสดงแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของแอป เพื่อให้คุณสบายใจกับวิธีที่แอปปฏิบัติต่อความเป็นส่วนตัวของคุณ
  • แชร์ตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบัน นักพัฒนาสามารถอนุญาตให้คุณแชร์ตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันด้วยปุ่มที่ปรับแต่งได้ในแอปของตัวเอง ซึ่งเป็นวิธีง่ายๆ สำหรับนักพัฒนาที่อยากช่วยให้คุณแชร์ตำแหน่งที่ตั้งเพียงครั้งเดียวได้โดยไม่จำเป็นต้องเข้าถึงอีกหลังจากเซสชั่นนั้น
  • การปรับปรุงการเข้าถึงคลังรูปภาพแบบจำกัด นักพัฒนาสามารถเพิ่มฟังก์ชั่นแบบฉลาดๆ ได้ เช่น การเลือกโฟลเดอร์และอัลบั้มรูปภาพล่าสุด ถึงแม้ว่าคุณจะอนุญาตให้เข้าถึงคลังรูปภาพเพียงบางส่วนเท่านั้น

Siri

  • การประมวลผลเสียงพูดบนอุปกรณ์ ตอนนี้การประมวลผลเสียงคำสั่งของคุณจะเกิดขึ้นบน iPhone ทั้งหมด เว้นแต่ว่าคุณได้เลือกที่จะแชร์ข้อมูล และด้วยขุมพลังของ Apple Neural Engine ทำให้สามารถใช้โมเดลการจำเสียงพูดที่มีคุณภาพสูงในระดับเดียวกับการจำเสียงพูดที่อาศัยเซิร์ฟเวอร์ได้
  • การปรับแต่งเฉพาะบุคคลบนอุปกรณ์
    Siri จะพัฒนาการจำและทำความเข้าใจเสียงพูดไปพร้อมกับการใช้อุปกรณ์ของคุณ โดย Siri จะเรียนรู้ผู้ติดต่อที่คุณติดต่อด้วยบ่อยๆ รวมถึงคำใหม่ๆ ที่คุณพิมพ์ และหัวข้อเรื่องที่ชอบอ่าน ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณอย่างเป็นส่วนตัว8
  • รองรับการทำงานแบบออฟไลน์
    วันนี้ Siri สามารถประมวลผลคำขอหลายประเภทในแบบออฟไลน์ได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ตั้งแต่นาฬิกานับถอยหลังและนาฬิกาปลุก โทรศัพท์ การส่งข้อความ การแชร์ การเปิดแอป การควบคุมการเล่นเสียง ไปจนถึงการตั้งค่า7
  • การประมวลผลบนอุปกรณ์ที่รวดเร็ว
    เมื่อการประมวลผลเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ ก็แปลว่า Siri จะทำงานได้เร็วเหลือเชื่อนั่นเอง
  • การแชร์ แชร์สิ่งที่อยู่บนหน้าจออย่างรูปภาพ, เว็บเพจ, คอนเทนต์จาก Apple Music หรือ Apple Podcasts, ตำแหน่งที่ตั้งในแอปแผนที่ และอีกมากมาย เช่น แค่บอกว่า “ส่งนี่ให้ศรัณย์” แล้ว Siri ก็จะส่งให้คุณ แต่ถ้าเป็นสิ่งที่แชร์ไม่ได้ Siri ก็จะเสนอทางเลือกให้ส่งเป็นภาพถ่ายหน้าจอแทน
  • อ้างอิงจากผู้ติดต่อบนหน้าจอ
    วันนี้ Siri สามารถใช้บริบทบนหน้าจอเพื่อส่งข้อความหรือโทรออกได้แล้ว เช่น หากคุณกำลังดูผู้ติดต่อคนหนึ่งในแอปรายชื่อ หรือกำลังคุยกับใครบางคนในแอปข้อความ หรือดูการแจ้งเตือนข้อความหรือสายที่ไม่ได้รับจากใครสักคนอยู่ละก็ คุณสามารถพูดว่า “ส่งข้อความบอกเขาว่า กำลังเดินทางไป” แล้ว Siri ก็จะส่งข้อความถึงผู้ติดต่อที่เหมาะสมนั้นเอง
  • การรักษาบริบท
    Siri รักษาบริบทระหว่างแต่ละคำสั่งได้ดียิ่งขึ้น คุณจึงสามารถอ้างอิงถึงสิ่งที่คุณเพิ่งถามไปได้เหมือนกับเวลาที่พูดคุยตามปกติ เช่น หลังจากที่ถามว่า “อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ยังเปิดอยู่มั้ย” คุณก็ถามต่อได้ว่า “แล้วใช้เวลาเดินทางนานแค่ไหน” แล้ว Siri ก็จะเชื่อมโยงทั้งสองคำถามเข้าด้วยกัน
  • การอ่านการแจ้งเตือน
    เมื่อมีการแจ้งเตือนเข้ามา Siri จะอ่านสิ่งที่ “สำคัญต่อเวลา” ให้คุณฟังบน AirPods โดยอัตโนมัติ และคุณยังสามารถเข้าไปที่การตั้งค่า เพื่อเลือกเปิดใช้การแจ้งเตือนที่ไม่สำคัญต่อเวลาให้กับแต่ละแอปได้อีกด้วย9
  • การอ่านข้อความใน CarPlay
    Siri สามารถอ่านข้อความที่เข้ามาให้คุณฟังใน CarPlay ได้เลย โดยคุณสามารถเปิดหรือปิดการอ่านข้อความได้หลังจากที่ฟังข้อความจบแล้ว และ Siri ก็จะจำการตั้งค่าของคุณไว้ หรือถ้าต้องการปิดหรือเปิดการอ่านข้อความไว้ตลอดเวลา ก็ทำได้เลยในการตั้งค่า
  • ควบคุมอุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะตามเวลาที่กำหนด
    คุณสามารถบอกให้ Siri ควบคุมอุปกรณ์เสริม HomeKit ตามเวลาที่กำหนดได้ เช่น “หวัดดี Siri ปิดไฟในห้องนอนตอนหนึ่งทุ่ม” หรือ “หวัดดี Siri ปิดไฟทั้งหมดตอนออกจากบ้าน”

Apple ID

  • ผู้ติดต่อการกู้คืนบัญชี
    เลือกอย่างน้อยหนึ่งคนที่คุณไว้ใจให้เป็น “ผู้ติดต่อการกู้คืนบัญชี” ที่จะช่วยคุณรีเซ็ตรหัสผ่านและทำให้คุณสามารถเข้าใช้บัญชีได้อีกครั้ง
  • โปรแกรมทรัพย์มรดกทางดิจิทัล
    โปรแกรมทรัพย์มรดกทางดิจิทัลให้คุณกำหนดได้ว่าต้องการให้ใครอยู่ในรายชื่อผู้ติดต่อรับมรดกของคุณ เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าถึงบัญชีและข้อมูลส่วนตัวของคุณได้ในกรณีที่คุณจากไป

iCloud+

  • ซ่อนอีเมลของฉัน
    คุณสมบัติ “ซ่อนอีเมลของฉัน” ให้คุณสร้างที่อยู่อีเมลแบบสุ่มที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งจะส่งต่ออีเมลมายังอินบอกซ์ส่วนตัวของคุณ ทีนี้คุณก็สามารถส่งและรับอีเมลได้โดยไม่ต้องแชร์ที่อยู่
  • วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย
    เชื่อมต่อกับกล้องวงจรปิดได้มากขึ้นเพื่อบันทึก วิเคราะห์ และดูฟุตเทจในแอปบ้าน โดย iCloud จะจัดเก็บวิดีโอที่บันทึกไว้ในรูปแบบที่มีการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทางโดยอัตโนมัติ เพื่อให้เปิดดูได้เฉพาะคุณและบุคคลที่คุณเลือกเท่านั้น และจะไม่นับฟุตเทจวิดีโอรวมกับพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud ของคุณ เพราะเป็นส่วนหนึ่งในการสมัครใช้บริการของคุณอยู่แล้ว10
  • โดเมนอีเมลแบบกำหนดเอง
    ปรับแต่งที่อยู่เมลบน iCloud ของคุณด้วยชื่อโดเมนแบบกำหนดเอง แล้วเชิญสมาชิกในครอบครัวให้มาใช้โดเมนเดียวกันด้วยบัญชีเมลของตนบน iCloud

กล้อง

  • การถ่ายภาพพาโนรามาที่ดียิ่งขึ้น
    โหมดพาโนรามาใน iPhone 12 และใหม่กว่ามาพร้อมการแก้ไขความผิดเพี้ยนทางเรขาคณิตที่ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น และสามารถจับภาพสิ่งเคลื่อนไหวได้ดีขึ้นด้วย พร้อมกับลดนอยซ์และอาการสีแยกเป็นชั้นๆ
  • การซูมในวิดีโอ QuickTake
    ปัดขึ้นหรือลงขณะถ่ายวิดีโอ QuickTake เพื่อซูมเข้าหรือออก
  • ค้นหาของฉัน
  • แสดงตำแหน่งของครอบครัวและเพื่อนๆ แบบสดๆ
    ดูตำแหน่งของครอบครัวและเพื่อนๆ ซึ่งมีการอัปเดตข้อมูลอย่างต่อเนื่องได้ตลอด ช่วยให้คุณรู้ได้ทันทีว่าคนอื่นๆ ที่คุณดูตำแหน่งอยู่นั้นกำลังเคลื่อนที่ไปทิศทางไหน ด้วยความเร็วเท่าไหร่ และคืบหน้ายังไงบ้าง
  • ระบุตำแหน่งเมื่อปิดเครื่อง
    ระบุตำแหน่งของอุปกรณ์โดยใช้เครือข่ายค้นหาของฉันได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมงถึงแม้ว่าเครื่องจะถูกปิดไปแล้ว ทีนี้คุณก็สามารถหาตำแหน่งของอุปกรณ์ที่หายไปได้ในกรณีที่มีผู้ไม่หวังดีปิดเครื่องของคุณ
  • ระบุตำแหน่งหลังจากลบข้อมูล
    เครือข่ายค้นหาของฉันและคุณสมบัติ “การล็อคการเข้าใช้เครื่อง” สามารถระบุตำแหน่งอุปกรณ์ของคุณได้ถึงแม้จะลบข้อมูลไปแล้ว จึงมั่นใจได้ว่าจะไม่มีใครถูกหลอกให้ซื้ออุปกรณ์ของคุณ เพราะหน้าจอ “สวัสดี” จะแสดงอย่างชัดเจนว่าอุปกรณ์นั้นถูกล็อคอยู่ สามารถระบุตำแหน่งได้ และคืบหน้ายังไงบ้าง
  • การเตือนเมื่อแยกกัน
    เปิดใช้งานการเตือนเมื่อแยกกันแล้วถ้าคุณลืมอุปกรณ์, AirTag หรือสิ่งของอื่นๆ ที่ใช้งานร่วมกันได้ไว้ที่ไหนสักแห่ง iPhone ก็จะแจ้งเตือนคุณ แล้วแอปค้นหาของฉันก็จะแสดงเส้นทางกลับไปยังของชิ้นนั้น
  • เครือข่ายค้นหาของฉันรองรับ AirPods แล้ว
    ใช้เครือข่ายค้นหาของฉันเพื่อดูตำแหน่งคร่าวๆ ของ AirPods Pro หรือ AirPods Max ที่หายไป ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเข้าไปอยู่ในระยะของ Bluetooth แล้วเล่นเสียงเพื่อหาว่าอยู่ที่ไหนได้
  • วิดเจ็ตค้นหาของฉัน
    ติดตามเพื่อนๆ และของส่วนตัวได้เลยจากหน้าจอโฮมด้วยวิดเจ็ตค้นหาของฉัน

5G

  • การเชื่อมต่อ 5G ที่ดียิ่งขึ้น ช่วยยกระดับประสบการณ์การใช้แอปและระบบต่างๆ มากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการรองรับการสำรองข้อมูลไว้ใน iCloud และการกู้คืนจากข้อมูลสำรองใน iCloud, การสตรีมเสียงและวิดีโอในแอปของ Apple และบริษัทอื่น, การดาวน์โหลดคอนเทนต์ Apple TV+ ที่มีคุณภาพสูงขึ้น, การซิงค์รูปภาพกับ “รูปภาพ iCloud” และการดาวน์โหลดโมเดลการเรียนรู้ของระบบ
  • เลือกใช้ 5G เป็นหลักแทน Wi‑Fi วันนี้ iPhone 12 และใหม่กว่าจะเปลี่ยนมาใช้ 5G เป็นหลักโดยอัตโนมัติเมื่อการเชื่อมต่อ Wi-Fi ในเครือข่ายที่คุณใช้งานเป็นครั้งคราวนั้นช้า หรือเมื่อคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่ต้องล็อกอินอีกครั้งหรือที่ไม่ปลอดภัย เพื่อให้คุณสามารถเชื่อมต่อได้รวดเร็วและปลอดภัยยิ่งขึ้น

การเล่นเกม

  • การเชิญเพื่อนและกลุ่มล่าสุดเข้ามาใน Game Center พาเพื่อนและกลุ่มล่าสุดที่อยู่ในแอปข้อความเข้ามาอยู่ในเกมที่รองรับ Game Center ด้วยตัวเลือกเพื่อนแบบหลายผู้เล่นที่เพิ่มเข้ามาใหม่
  • คำขอเป็นเพื่อนใน Game Center ดูคำขอที่ได้รับในอินบอกซ์คำขอเป็นเพื่อนของ Game Center โดยไปที่ App Store หรือภายในโปรไฟล์ Game Center ของคุณในเกมใดก็ได้
  • ไฮไลท์เกม เพียงแค่กดปุ่มแชร์ คุณก็สามารถบันทึกคลิปวิดีโอการเล่นเกมนานสุดถึง 15 วินาทีสุดท้ายโดยใช้อุปกรณ์ควบคุมเกมอย่าง Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller
  • วิดเจ็ต Game Center วิดเจ็ต “เล่นต่อ” จะแสดงเกมที่รองรับ Game Center เกมล่าสุดที่คุณเพิ่งเล่นบนอุปกรณ์ทุกเครื่อง ส่วนวิดเจ็ต “เพื่อนๆ กำลังเล่น” ก็จะช่วยให้คุณรู้ว่าเพื่อนของคุณเล่นเกมอะไรกันอยู่บ้าง
  • โฟกัสสำหรับการเล่นเกม การเลือกใช้โหมดโฟกัสสำหรับการเล่นเกมช่วยให้คุณสนุกกับเกมได้เต็มที่ เพียงปิดการแจ้งเตือนที่ไม่ต้องการ

Note

  • แท็ก คือวิธีที่รวดเร็วและยืดหยุ่นในการจัดหมวดหมู่และจัดระเบียบโน้ตของคุณ ซึ่งคุณสามารถเพิ่มหนึ่งแท็กหรือมากกว่านั้นได้โดยการพิมพ์แท็กลงในโน้ตโดยตรง เช่น #กิจกรรม หรือ #ทำอาหาร
  • เบราว์เซอร์แท็ก เบราว์เซอร์แท็กให้คุณแตะแท็กเดี่ยวๆ หรือแตะหลายแท็กเป็นชุดเพื่อดูโน้ตที่ติดแท็กไว้ได้อย่างรวดเร็ว
  • โฟลเดอร์อัจฉริยะแบบกำหนดเอง โฟลเดอร์อัจฉริยะแบบกำหนดเองจะรวบรวมโน้ตที่ติดแท็กเหมือนกันไว้ในที่เดียวกันโดยอัตโนมัติ
  • มุมมองกิจกรรม ดูว่าคนอื่นๆ เพิ่มอะไรลงในโน้ตที่แชร์ไว้ในระหว่างที่คุณไม่อยู่ โดยมุมมองกิจกรรมใหม่จะแสดงสรุปการอัปเดตที่เกิดขึ้นตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่คุณดูโน้ต และยังแสดงรายการสิ่งที่ผู้ร่วมแก้ไขโน้ตแต่ละคนทำแบบวันต่อวันด้วย
  • ไฮไลท์ ปัดไปทางขวาจากที่ใดก็ได้ในโน้ตเพื่อดูรายละเอียดว่าใครเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างในโน้ตที่แชร์อยู่ ทั้งยังสามารถดูวันและเวลาแก้ไขได้ด้วยจากข้อความที่ไฮไลท์ด้วยสีเฉพาะตัวของผู้ร่วมแก้ไขแต่ละคน
  • การพูดถึง ช่วยให้ผู้ร่วมแก้ไขโน้ตหรือโฟลเดอร์ที่แชร์อยู่สามารถสื่อสารกันได้สะดวกขึ้น ถูกคนมากขึ้น และสอดคล้องกับบริบทยิ่งขึ้น เพียงแค่พิมพ์หรือเขียนสัญลักษณ์ @ ตามด้วยชื่อของผู้ที่ร่วมแก้ไขตรงไหนก็ได้ในโน้ต เพื่อบอกให้อีกคนทราบเมื่อมีข้อมูลอัปเดตที่สำคัญและลิงก์พาคนที่พูดถึงกลับมาที่โน้ต
  • โน้ตด่วน: เข้าถึงได้ง่ายๆ ค้นหาและแก้ไข “โน้ตด่วน” ที่คุณสร้างไว้บน Mac และ iPad ได้ในแอปโน้ต

ลากแล้วปล่อย

  • หลังจากที่คุณ อัพเดท iOS 15 แล้ว ใน iPhone จะรองรับการลากแล้วปล่อยระหว่างแอป คุณจึงสามารถหยิบรูปภาพ เอกสาร และไฟล์จากแอปหนึ่งไปปล่อยในอีกแอปหนึ่งได้เลย

แปลภาษา

  • การแปลภาษาแบบทั้งระบบ แปลข้อความโดยการเลือกข้อความนั้น แล้วแตะ “แปลภาษา” จากนั้นจะคัดลอก บันทึก วางแทนที่ข้อความที่เลือกไว้ หรือจะเปิดคำแปลในแอปแปลภาษาก็ได้ และยังสามารถแปลข้อความที่เลือกไว้ในรูปภาพได้อีกด้วย
  • แปลภาษาโดยอัตโนมัติ แปลเสียงพูดโดยไม่ต้องแตะปุ่มไมโครโฟนในการสนทนา เพราะคุณสมบัติ “แปลภาษาโดยอัตโนมัติ” สามารถตรวจจับว่าคุณเริ่มพูดและหยุดพูดเมื่อไหร่โดยอัตโนมัติ แล้วอีกฝ่ายก็แค่ตอบคุณกลับ
  • มุมมองแบบตัวต่อตัว เปลี่ยนมุมมองการสนทนาเมื่อคุยกันแบบอยู่ต่อหน้า เพื่อให้แต่ละฝ่ายมองเห็นการสนทนาจากฝั่งของตัวเอง
  • การสนทนาที่ออกแบบใหม่ เริ่มการสนทนาโดยใช้แถบ “การสนทนา” ในแนวนอนหรือแนวตั้งก็ได้ และมุมมองการสนทนาที่ออกแบบใหม่นั้นยังมีกรอบข้อความแชทเพื่อให้คุณติดตามเรื่องที่คุยกันได้ง่ายขึ้น

สภาพอากาศ

  • แผนที่สภาพอากาศ ดูแผนที่สภาพอากาศแบบเต็มหน้าจอที่แสดงทั้งปริมาณฝนและอุณหภูมิ โดยแผนที่ปริมาณฝนแบบเคลื่อนไหวจะแสดงเส้นทางของพายุ และระดับความหนักของฝนหรือหิมะที่กำลังจะตก ส่วนแผนที่อุณหภูมิก็จะช่วยให้คุณดูสภาพอากาศที่แตกต่างกันรอบตัวคุณได้ง่ายๆ
  • ดีไซน์ใหม่ มีการปรับการจัดวางส่วนต่างๆ เพื่อแสดงข้อมูลสภาพอากาศที่สำคัญสำหรับตำแหน่งที่ตั้งนั้น และยังมาพร้อมโมดูลแผนที่ใหม่ๆ การพยากรณ์ 10 วันที่อัปเดตให้ดียิ่งขึ้น และข้อมูลสภาพอากาศแบบกราฟิกใหม่
  • ภาพพื้นหลังแบบเคลื่อนไหวใหม่ ตอนนี้มีภาพพื้นหลังแบบเคลื่อนไหวนับพันๆ แบบที่ช่วยให้แสดงตำแหน่งดวงอาทิตย์ เมฆ และปริมาณฝนได้ตรงความเป็นจริงมากขึ้น

iPhone รุ่นที่รองรับ อัพเดท เป็น iOs 15

  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone Xs
  • iPhone Xs Max
  • iPhone Xr
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone SE (รุ่นที่ 1)
  • iPhone SE (รุ่นที่ 2)
  • iPod touch (รุ่นที่ 7)

สามารถเช็คข้อมูลคุณสมบัติใหม่ทั้งหมดใน iOS 15 ได้ที่ apple.com

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • Always Active

Save