Google ยกเครื่องใหม่ใส่คุณสมบัติแปลออฟไลน์ในแอป Google Translate

Google ยกเครื่องใหม่ใส่คุณสมบัติเพิ่มให้กับ Google Translate
ทั้งการแปลแบบไม่ต้องต่อเน็ต แปลทั้งหมดด้วยปุ่มกดภายในครั้งเดียว และการรองรับการส่องแล้วแปลภาษาจีน

การเปลี่ยนแปลงของแอปพลิเคชั่น Google Translate นั้น
มีความน่าสนใจอยู่ 3 เรื่องคือ

  1. Google เองพยายามผลักดันการเข้าถึงบริการ โดยใช้ปริมาณอินเตอร์เน็ตให้น้อยที่สุดแต่ไปให้ไกลที่สุด
    แน่นอนว่าการใช้แบบ Offline ทำให้ใช้ Data น้อยลง ซึ่งเปิดให้ใช้สำหรับ Android ก่อน
  2. การแปลภาษาจีนได้แล้วด้วยการ “ส่อง” หรือที่เรียกว่า “World Lens” คือ Google พยายามเข้าไปทำตลาดในจีนครับ แม้เสียงตอบรับอาจจะไม่ไ่ด้ดีเท่าเท่าไหร่เนื่องจากข้อบังคับหลายอย่างจากทางภาครัฐ แต่การแปลภาษาจีนเป็นภาษาอื่นให้คนเข้าใจได้งานนี้ถือว่า วิน-วิน กันทั้งคู่ และที่น่าสนใจถัดมาคือกำลังจะแปลภาษาไทยได้ น่าจะเป็นข่าวดีสำหรับวงการท่องเที่ยวในบ้านเรา
  3. Google Translate นั้นรองรับการแปลแบบ Tap To Trasnlate

นั่นคือการแฝงตัวเข้าไปกับการแปลในแอปอื่นได้ด้วยการกดเพียงครั้งเดียว
ดูลักษณะการทำงานได้ที่วิดีโอด้านล่างครับ

 

การใช้งาน Google Translate นั้น รองรับการป้อนข้อมูลแบบ พิมพ์ เขียน พูด ถ่าย และส่อง
ซึ่งเขามีระบุไว้แล้วครับว่าภาษาไหนสามารถใช้คุณสมบัติอะไรได้บ้างปัจจุบันรองรับ 103 ภาษาทั่วโลก
ดูรายชื่อทั้งหมดได้ที่นี่ครับ https://translate.google.com/about/intl/en_ALL/languages/

คุณสามารถดูรายละเอียดของเรื่องนี้เพิ่มเติมได้ที่ http://googletranslate.blogspot.com ครับ